12 October 2014

VINTAGE (CCXXIII)

Vincent Delerm - "Le Baiser Modiano"


C´est le soir où près du métro
Nous avons croisé Modiano
Le soir où tu ne voulais pas croire
Que c´était lui sur le trottoir
Le soir où j´avais dit : "Tu vois
La fille juste en face du tabac
Tu vois le type derrière, de dos
En imper gris, c´est Modiano!"

C´est le soir où nous avons pris
Des mojitos jusqu´à minuit
Le soir où tu as répété
"Peut-être il habite le quartier?"
Le soir où nous sommes revenus
En dévisageant toute la rue
En cherchant derrière les carreaux
L´ombre chinoise de Modiano

C´est le soir où je repensais
A la veille du bac de français
"En vous appuyant sur le champ
Lexical de l´enfermement
Vous soulignerez la terreur
Dans le regard du narrateur"
Dans les pages cornées d´un folio
Voyage de noces de Modiano

Et le baiser qui a suivi
Sous les réverbères, sous la pluie
Devant les grilles du square Carpeaux
Et le baiser qui a suivi
Sous les réverbères, sous la pluie
Devant les grilles du square Carpeaux
Je l´appelle Patrick Modiano

(a pedido de, pelo menos, uma família)

2 comments:

Nuno Gonçalves said...

A "família" Gonçalves vous remercie ... sobretudo porque foi graças a si que conheceu a canção e o músico :-)
(quanto ao escritor, ainda não li nada, mas já está na fila da mesa de cabeceira)

João Lisboa said...

:-)