... ou, por outras palavras:

  

"The point is that the class war is still on, this time with an added dose of deception. And this, in turn, means that you need to look very closely at any proposals coming from the usual suspects, even — or rather especially — if the proposal is being represented as a bipartisan, common-sense solution. In particular, whenever some deficit-scold group talks about 'shared sacrifice', you need to ask, sacrifice relative to what?" (aqui)