25 May 2012

QUER PARECER-ME QUE A EXPRESSÃO "TIROS NO ESCURO" PODERÁ SER MAL INTERPRETADA EM ANGOLA...

("Sol" de hoje)

... mas "o lançamento indiscriminado de nomes na praça pública" - iniciado, há uma semana pelo "Sol", recorde-se -, visto em contexto, tem graça, sim senhor.

Edit (08:30AM): o nome de Ana Oliveira Bruno, na edição em papel, aparece mencionado uma única vez: é o último, na última linha do texto. Ao lado, em caixa, "his master's voice"

2 comments:

nick name niggaz with attitude said...

Tiro no Escuro. Operação Monte Branco. Jack White. Blackberry pelas SMS. Álbum Branco por diversos lados. Glenn Branca por motivos pouco óbvios. A Obra Ao Negro. Branca de Neve via João César Monteiro ... Tornou-se isto cabalístico?

João Lisboa said...

Pelo menos, um tabuleiro de xadrês recorda. E, depois, como a palavra "xadrês" é semanticamente rica...