27 February 2021



(com a colaboração do correspondente do PdC em Pequim)

2 comments:

pcristov said...

'As Xi said in his 2013 speech: “[We] must meticulously and properly conduct external propaganda, innovating external propaganda methods, working hard to create new concepts, new categories and new expressions that integrate the Chinese and the foreign, telling China’s story well, communicating China’s voice well.”

E se o Secretário-Geral do Comité Central do Partido Comunista da China manda, Portugal... Obedece?!

Ni Hao China - Este formato entra no mundo chinês de uma forma diferente, dando voz a quem lá vive. Sem apresentação e sem filtros, a China é mostrada como realmente é.

“Ni Hao China”. RTP estreia série documental, desenvolvida em parceria com a CCTV, para dar a conhecer Portugal e a China - O objetivo é dar a conhecer a ambos os países o que têm de melhor: uma equipa portuguesa esteve na China e uma equipa chinesa esteve em Portugal, procurando mostrar o melhor que cada país tem em termos de turismo, sociedade e outros pontos de interesse.

Portugal broadcaster RTP marks Lunar New Year with documentary series "Ni Hao China" - Portugal's public broadcaster RTP started on Saturday broadcasting a documentary series, called "Ni Hao China" (or "Hello China"), to mark the Chinese Lunar New Year which fell on Friday.

Estou baralhado. Quando é que a RTP foi comprada por investidores chineses? Se não, ainda se diz "aqui há gato"?

João Lisboa said...

Diz-se. E há gato (sem ofensa para as divindades peludas). Imensos gatos.