Conheci o conceito "indústria do adultério" há uns bons anos, a propósito de Brighton (suposta capital britânica da dita indústria, da mesma forma que se diz "Paços de Ferreira, capital do móvel"); acabei por ir a Brighton (não para "adulterar" mas para entrevistar o Nick Cave) e, nesse momento, apercebi-me de como deve ser lúgubre o adultério na Britânia