A intenção de inverter o sentido político de um horrendo mamarracho reaccionário (colonialista, imperialista, estadonovista) através de uma manobra de "détournement" (XXIV) era boa; os desgraçados erros ortográficos é que só confirmam o miserável estado da educação