Tinham, evidentemente, ambos razão: um é espécime notório de "pacóvio provinciano" que exibe a "estúpida e insultuosa verborreia de escroque arrogante e tendencioso” e o outro um exemplar da tribo dos Dauerling que "vivem na ociosidade e no descanso dos quartéis, ganhando aos milhares e sentados à sombra sem fazer nada"