14 May 2008

BICÓZE DIZE ECT IZAECT DETUIDU (III)



(tradução em inglês técnico): "... notbicóze ai fink gud dets rong bâte bicóze detseuóte ui ôltaime du uen tolque in trével, aiconvince maisselfe. Uóte da faque! Didai vaioleite eni rulament? Binabedboi, iessaibin, missâuverissóri, not binabedboi aguên, aissuére. Det alarmecloquesmi tussmâuquizavaiolachion ovitelianóperas deidontenâu. Binabedboi, iessaibin, sâuaidissaide naumôre. Detaibi litlebláinde ifailáituiu..."

(2008)

12 comments:

Ana Cristina Leonardo said...

ora, assim é fácil e também eu: o tipo no fim diz que vau deixar de fumar!

Anonymous said...

Estou aqui à meia hora a pensar num comentário engraçado a propósito disto mas não me sai nada. Só posso dizer que esta declaração do Zé talvez seja a declaração mais idiota de toda a história da humanidade. O João meteu isto na label "porno" que é onde deve estar.

Anonymous said...

E é um caso paradigmático do "foi pior a ementa que o sorvete".

João Lisboa said...

"E é um caso paradigmático do "foi pior a ementa que o sorvete"

Eu conhecia a versão "foi pior a amêndoa que o cimento".

Anonymous said...

E quanto ao acto em si do Zé Sócrates não te esqueças do "comícios privados, solicitudes públicas".

João Lisboa said...

Já agora, tive algumas dúvidas em colocar a label "porno". Porque há coisas que não merecem que se lhes dê cabo da reputação.

Anonymous said...

Claro. Imagine-se a Paris Hilton a dizer depois de ser apanhada no vídeo: "vou deixar de dar quecas"...Impossível. No porno assume-se verdadeiramente a responsabilidade dos actos.

Táxi Pluvioso said...

Bolas, não consegui ver o vídeo! Diz que não está disponível. Fui através do TuTubo, e também não tive sorte, procura mas não acha.

Por isso, vou voltar à comunhão. Pensei melhor e estou de acordo com os Srs padres. Comunhão só na boca. Neste pequeno filme de Andy Warhol, um rapaz (cristão) dá a comunhão a outro, que está de joelhos à sua frente. Nos comentários dizem que são cinco diferentes que por lá passam. Não me parece. É melhor comungar um crente bem, que deixar meia dúzia insatisfeitos, nas mãos do Diabo.

E "A Night In Paris" não é porno. É um filme artístico, muito belo, de uma jovem numa "viagem erótica de Roma a Minsk".

João Lisboa said...

"Bolas, não consegui ver o vídeo! Diz que não está disponível"

Está...

Táxi Pluvioso said...

Então não percebo. Não faz o loading. Também estou com dificuldade em ver outros vídeos. Estive à procura de folk inglês para o próximo post e notei algumas anomalias. Vou deixar levedar e tentar mais tarde.

ND said...

«uóte da faque» pró bídeo, eu quero lá saber de ouvir isso com uma tradução destas!
LOLES!

Anonymous said...

disse tudo menos o que a malta mais queria ouvir: eu pago a multa.