Provas de Contacto

25 October 2011

SNOWY KNOWS ALL AND SNOWY NEVER TELLS

A propósito.

(2011)

Anonymous said...: Snowy?! Não será antes Milou? Agora nem sequer temos direito a aceder directamente a uma língua estrangeira que não a inglesa?; 10/25/2011 7:37 PM
João Lisboa said...: Em matéria de línguas estrangeiras, por mim, pode aceder-se a qualquer uma desde que eu a compreenda. E quantas mais, melhor.

Já agora, em português, o bicho chama-se Milu.

Mas não vejo o mal do inglês... se é o que - para além da língua materna - praticamente toda a gente no mundo fala... é um óptimo "imperialismo "linguístico.; 10/25/2011 7:55 PM
João Lisboa said...: Ah!... e, se reparar, no final do post para que deixei o link, há, justamente, uma referência ao facto de o cachorro se chamar Snowy/Milou/Milu e o que isso pode acrescentar ao assunto.; 10/25/2011 7:59 PM