... e esta é uma refrega que já está acesa há muito, muito tempo