Jennifer Lopez speech at Kamala Harris rally in Las Vegas pushes for votes: 'Let's get loud'