Estava à espera de um texto melhor, mas adorei esta frase: While Lemoine no doubt genuinely believes his claims, LaMDA is likely to be as sentient as a traffic light. :)) tão "sensível" como um semáforo é muito bom...
Uma vez, em Londres, andava perdido, à procura de uma rua. Às tantas, dou com um lugar de frutas e legumes com um cartaz escrito à mão: "caldo verde". Dirigi-me ao simpático senhor (obviamente, português) que lá estava e pedi-lhe ajuda. Sem pestanejar, disse-me "Vai sempre em frente e, ali ao fundo, vira à esquerda, ao pé do tráfico de luzes. Não tem nada que enganar". Não me enganei.
Isto alembra-me uma noite em Bruxelas, precisava de cigarros e L'Arabe du Coin era o único espaço aberto. Conversámos um pouco. Elogiei a disposição das frutas, disse-me algo que nunca esquecerei (mas não repetirei a ninguém).
Estava à espera de um texto melhor, mas adorei esta frase: While Lemoine no doubt genuinely believes his claims, LaMDA is likely to be as sentient as a traffic light. :)) tão "sensível" como um semáforo é muito bom...
ReplyDelete"a traffic light"
ReplyDeleteUma vez, em Londres, andava perdido, à procura de uma rua. Às tantas, dou com um lugar de frutas e legumes com um cartaz escrito à mão: "caldo verde". Dirigi-me ao simpático senhor (obviamente, português) que lá estava e pedi-lhe ajuda. Sem pestanejar, disse-me "Vai sempre em frente e, ali ao fundo, vira à esquerda, ao pé do tráfico de luzes. Não tem nada que enganar". Não me enganei.
Isto alembra-me uma noite em Bruxelas, precisava de cigarros e L'Arabe du Coin era o único espaço aberto. Conversámos um pouco. Elogiei a disposição das frutas, disse-me algo que nunca esquecerei (mas não repetirei a ninguém).
ReplyDeleteJoão, e aproveitaste para comprar caldo-verde?
ReplyDeleteEstava a contar os minutos e a Brixton Academy ainda era um bocadinho longe. E não sou grande fã de caldo verde. :-)
ReplyDelete