"French cinephiles left fuming over call to stub out on-screen smoking" + "A ban on smoking in French films? The idea makes me fume"