"Redundante"? "Não vale a pena duplicar"?... 
mas, até há pouco tempo, valia...