garotada falando Português au Luxembourg, nowadays, parece-me resultado de uma ou duas situações:
- filhos de uma segunda geração que faz questão de lhes falar nessa língua;
- filhos de emigrantes recentes.
Calma lá com o taxímetro e toca a observar circunstâncias, digo eu, que ataco as "invasões francesas" (francófonas seria mais correcto, m'enfin) sempre que calha, mas principalmente na época delas, que ocorre sensivelmente lá para as bandas de Julho-Agosto.
... e, já agora, faz muito sentido pôr as criaturinhas a aprender uma língua que apenas 400 000 almas no planeta falam?... http://fr.wikipedia.org/wiki/Luxembourgeois
http://www.rtp.pt/noticias/index.php?article=778771&tm=8&layout=122&visual=61
ReplyDeleteEmbora reagir à Capitão Archibald Haddock?
ReplyDelete:)
Espèce de loup-garou à la graisse de renoncule de mille sabords?...
ReplyDeleteEspèce de chouette mal empaillée?
ReplyDeleteE depois chegam cá no verão e falam francês, quel diable.
ReplyDeleteÓ Táxi Pluvioso,
ReplyDeletegarotada falando Português au Luxembourg, nowadays, parece-me resultado de uma ou duas situações:
- filhos de uma segunda geração que faz questão de lhes falar nessa língua;
- filhos de emigrantes recentes.
Calma lá com o taxímetro e toca a observar circunstâncias, digo eu, que ataco as "invasões francesas" (francófonas seria mais correcto, m'enfin) sempre que calha, mas principalmente na época delas, que ocorre sensivelmente lá para as bandas de Julho-Agosto.
... e, já agora, faz muito sentido pôr as criaturinhas a aprender uma língua que apenas 400 000 almas no planeta falam?... http://fr.wikipedia.org/wiki/Luxembourgeois
ReplyDeleteGosto mais de ti do que o Rui Rocha & Roll :)
ReplyDelete:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
ReplyDelete