30 November 2010

COMO SE JÁ NÃO BASTASSE ANDAR
A ESCREVER NAS PAREDES DA RUA...



















"Houveram aqui algumas afirmações..."

(ou há sempre uma Margarida Moreira à nossa espera... perdão, á sempre uma Margarida Moreira há nossa espera)

(2010)

7 comments:

  1. Andam a difamar a senhora Margarida Moreira.
    Ao contrário do que se afirma por aqui, ela não disse: "houveram aqui algumas afirmações".
    O que ela disse foi:
    "Ouve! Eram aqui! Algumas afirmações..."
    Não sei o que é que era ali. Nem sei o que ela disse depois da palavra "afirmações".
    Mas a ministra não é burra. Nem inculta. Eu que coma uma fava de bolo-rei, mais o brinde, se estiver enganado.

    ReplyDelete
  2. Não é a sodona Margarida, é a sodona Helena André. A sodona Margarida só veio à conversa devido a tratar-se de outra linguista eminente.

    ReplyDelete
  3. Houveram uns equívocos da minha parte, confundi as duas mulheres, sendo elas tão parecidas...
    Perdão, eu queria antes dizer:
    Ouve! Eram tão iguais, que as confundi, pá.

    ReplyDelete
  4. Ali á atrasado também me enganei: queria escrever "derivados a tratar-se" mas saíu-me assim... o que não tem nada haver.

    ReplyDelete
  5. Eu, mais que português técnico, chamar-lhe-ia português étnico.

    ReplyDelete